Ambiente Australia. Douglas Thron, il videomaker che usa i droni per salvare gli animali dopo gli incendi.
Ambiente San Pietroburgo. È sparito l’inverno: le marmotte dello zoo si svegliano in anticipo dal letargo.